Message de l’UNPACU à l’OEA: tyrannie, prisonniers politiques et solidarité internationale

José Daniel Ferrer - Secretario Ejecutivo de la UNPACU

Trois tyrannies sur le continent, Cuba, le Venezuela et le Nicaragua, utilisent leurs prisons ténébreuses pour étancher le désir de liberté de leurs peuples.

Cuba, 7 décembre 2018. Par José Daniel Ferrer, coordonnateur général de l’Union patriotique de Cuba, UNPACU.

Un jour, à l’automne 2003, j’ai eu une discussion avec un premier lieutenant de la police politique du régime castracommunautaire, Pedro Morel Veune. J’ai été enfermé dans une cellule disciplinaire de la prison provinciale de Pinar del Rio. Dans un enlèvement sincère, le jeune répresseur m’a dit: “… la Direction de la révolution a reconnu qu’il était faux de vous emprisonner…”, il faisait référence au groupe de 75 opposants pacifiques et journalistes indépendants condamnés à une longue peine d’emprisonnement lors du Printemps noir de 2003, “…nous n’aurions pas dû les incarcérer ensemble, ni les accuser pour des raisons politiques. Désormais, ils seront traités à différentes dates et seront accusés de crimes de droit commun … ¨

C’est à cette conclusion que la dictature de Castro a constaté la solidarité internationale que nous avons reçue envers les prisonniers politiques de ce Printemps noir. La mère des tyrannies de l’hémisphère occidental a enfermé des centaines de prisonniers politiques dans leurs prisons épouvantables, qui survivent dans des conditions sous-humaines. Les plus fermes sont les victimes de passages à tabac, de tortures et d’autres traitements cruels et humiliants, dans l’intention de briser leur volonté et de les faire abandonner le combat. Après les fortes condamnations que le régime a reçues de nombreuses personnes en Amérique et en Europe en raison de la vague répressive de 2003, il a emprisonné des dizaines de défenseurs des droits humains pour de faux crimes qui peuvent paraître simples. Les peines sont généralement comprises entre six mois et cinq ans d’emprisonnement. Certains purgent leurs peines arbitraires et d’autres sont emprisonnés. Le régime veut toujours laisser son message clair: La lutte pour la démocratie a un coût très élevé. Malheur à ceux qui osent!

Actuellement, dans les prisons cubaines, il y a au moins 120 à 130 prisonniers politiques, dont la plupart sont des militants pacifiques. Plus de cinq douzaines sont considérées comme des prisonniers d’opinion. L’UNPACU, l’union patriotique de Cuba, compte 49 militants en prison. Au cours des sept dernières années, plus de 230 coordinateurs et activistes de notre organisation ont été emprisonnés pour leur activisme en faveur de la démocratie. Deux sont morts en prison. Les crimes fabriqués les plus utilisés contre les militants sont les suivants: désordre public, attaque, mépris, résistance, non-paiement d’amendes, dangerosité sociale pré-pénale et défense de la propagande ennemie. Nous avons également des activistes qui ont été accusés de dénigrer les crimes de cambriolage, de tentative de meurtre et de trafic de drogue. Ils sont accusés de ces faux crimes avec l’intention que les victimes ne reçoivent aucune solidarité en raison de la nature du crime dont elles sont accusées.

La prison, avec tout ce que cela implique, est la formule la plus efficace de la dictature pour effrayer et paralyser les militants qui luttent pour la liberté et les peuples avides de changement. Le régime de Castro exporte ses méthodes répressives vers d’autres pays du continent. Les agents cubains répriment au Venezuela et au Nicaragua et sont présents dans d’autres pays où ils gouvernent les alliés de la dictature la plus ancienne et la plus perverse de l’Occident. La solidarité à l’intérieur et à l’extérieur de Cuba avec les prisonniers politiques et leurs familles est le remède le plus efficace contre un mal aussi grave. Solidarité dans tous les domaines, soutien ferme et décisif comme celui du gouvernement des États-Unis. L’UNPACU est reconnaissante pour l’importante campagne Prisonniers Pourquoi? cela dérange tellement le régime et aide nos prisonniers et la cause pour un nouveau Cuba.

 


 

Ce message a été transmis à Washington, avant l’interdiction faite à José Daniel Ferrer de voyager à l’extérieur de Cuba, par Adolfo Fernández Sainz, prisonnier d’opinion du Groupe des 75. Voici la vidéo de l’intervention:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.